Text this: On the modelling of highly anisotropic diffusion for electron radiation belt dynamic codes.