Text this: Do we see rendered surface materials differently in virtual reality? A psychophysics-based investigation.