Text this: Governance of Autonomous Agents on the Web