Text this: The Role of Surface Coating in P'2‐Na0.67Mn0.67Ni0.33O2