Text this: A Thermodynamically Consistent Modeling and Numerical Framework for Non‐Isothermal Incompressible Two‐Phase Flow in Porous Media