Text this: Few-shot and interpretable agentic framework based on large language models for data-efficient plant phenotyping.