Text this: DAG-Guided Active Fuzzing