Text this: The dark matter wake of a galactic bar revealed by multichannel singular spectral analysis.