Text this: Galaxy mergers in the epoch of reionization – II. Merger-triggered star formation and AGN activities at z = 4.5−8.5.