Text this: Adaptive Full-Stack Architectures for Polyglot Environments