Text this: High-Performance WebGL-Based Visual Analytics Framework for Large-Scale Behavioral Embeddings