Discussion of “Flow regimes and energy loss on chutes with upward inclined steps”. - André, Stéphanie; Schleiss, Anton J.; Boillat, Jean-Louis (Canadian Journal of Civil Engineering, 2005)