Text this: Adaptive Detection of Distributed Targets in Compound-Gaussian Noise Without Secondary Data