Text this: Evaluating methodologies for species delimitation