Text this: A double-spiral maze and hi-resolution tracking pipeline to study dispersal by groups of minute insects.