Text this: Normal-mode splitting, sideband cooling and force sensitivity in a linear and quadratic optomechanical system with phase noise.