Text this: Inferential Tools for Assessing Dependence Across Response Categories in Multinomial Models with Discrete Random Effects.