Text this: Tensorial inversion of fourth-order material tensor