Text this: A comprehensive investigation of environmental influences on galaxies in group environments.