Text this: Multi-Scale Self-Attention-Based Convolutional-Neural-Network Post-Filtering for AV1 Codec