Text this: Willingness to participate in clinical trials and expectations towards antiretroviral therapy among heavily treatment‐experienced people living with HIV