Text this: Adapting foundation models for rapid clinical response