Text this: Sex-specific associations between surgery-induced weight loss and cancer outcomes