Text this: A novel view on the mean value theorem for nondifferentiable functions and on hemivariational inequality theory.