Text this: Unveiling the multidimensional nature of policy acceptability