Text this: Residual third-body Coulomb effect on identical charged pion correlations in Au+Au collisions at STAR.