Text this: Structural consistency in AI governance