Text this: How Cultural Taste Shapes Recognition and Redistribution Struggles