Text this: Investigating ISA adaptation in a developing country context