Text this: AI empowers criminals to launch 'customized attacks at scale'—but could also help firms fortify their defenses, say tech industry leaders.