Text this: AI's cyborg problem