Text this: Impact of halogen-bonding interactions on M–X bond activation pathways