Text this: Study of color centers induced by PIXE irradiation