Embracing bilingualism: L1 retention amidst L2 acquisition.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Embracing bilingualism: L1 retention amidst L2 acquisition.
Authors: Sorokina, Anastasia1 sorokinaa1@southernct.edu, Mugno, Raymond2
Source: Language Learning Journal. Apr2024, Vol. 52 Issue 2, p186-198. 13p.
Subject Terms: *Bilingualism, *Language acquisition
Abstract: In L1 attrition research, it's recognized that a previously acquired language can transform under the influence of a newly acquired one. However, the precise L1-L2 relationship is intricate and warrants further study. Some research suggest that L2 mastery might reduce L1 proficiency, while others show that both languages can be maintained. Age of onset and L1 use are the factors that have been discussed in the debate surrounding L1 attrition. The study aims to contribute to the ongoing discussion by examining L1 and L2 proficiency of Russian-English bilingual speakers (N = 35). The participants with comparable L2 proficiency but various degrees of L1 attrition who arrived at different ages and differed in their frequency of L1 use were recruited for the study. This diverse group provided an ideal quality sample for investigating the role of age of onset and L1 use, as well as the interplay between L1 and L2. By comparing L1 and L2 lexical diversity, syntactic complexity, and fluency, the study revealed that higher L2 proficiency was not associated with lower levels of L1 proficiency, suggesting that L1 retention is possible amidst L2 acquisition. L1 use played a more significant role in the L1 maintenance of these bilingual individuals. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Language Learning Journal is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Full text is not displayed to guests.
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 1
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 175670748
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Embracing bilingualism: L1 retention amidst L2 acquisition.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Sorokina%2C+Anastasia%22">Sorokina, Anastasia</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> sorokinaa1@southernct.edu</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Mugno%2C+Raymond%22">Mugno, Raymond</searchLink><relatesTo>2</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Language+Learning+Journal%22">Language Learning Journal</searchLink>. Apr2024, Vol. 52 Issue 2, p186-198. 13p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Bilingualism%22">Bilingualism</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+acquisition%22">Language acquisition</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: In L1 attrition research, it's recognized that a previously acquired language can transform under the influence of a newly acquired one. However, the precise L1-L2 relationship is intricate and warrants further study. Some research suggest that L2 mastery might reduce L1 proficiency, while others show that both languages can be maintained. Age of onset and L1 use are the factors that have been discussed in the debate surrounding L1 attrition. The study aims to contribute to the ongoing discussion by examining L1 and L2 proficiency of Russian-English bilingual speakers (N = 35). The participants with comparable L2 proficiency but various degrees of L1 attrition who arrived at different ages and differed in their frequency of L1 use were recruited for the study. This diverse group provided an ideal quality sample for investigating the role of age of onset and L1 use, as well as the interplay between L1 and L2. By comparing L1 and L2 lexical diversity, syntactic complexity, and fluency, the study revealed that higher L2 proficiency was not associated with lower levels of L1 proficiency, suggesting that L1 retention is possible amidst L2 acquisition. L1 use played a more significant role in the L1 maintenance of these bilingual individuals. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Language Learning Journal is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=175670748
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/09571736.2024.2309184
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 13
        StartPage: 186
    Subjects:
      – SubjectFull: Bilingualism
        Type: general
      – SubjectFull: Language acquisition
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Embracing bilingualism: L1 retention amidst L2 acquisition.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Sorokina, Anastasia
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Mugno, Raymond
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 04
              Text: Apr2024
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 09571736
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 52
            – Type: issue
              Value: 2
          Titles:
            – TitleFull: Language Learning Journal
              Type: main
ResultId 1