Using Open-Source Software to Help Spanish Speakers With Aphasia Learn Everyday Sentences: A Single-Case Experimental Design.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Using Open-Source Software to Help Spanish Speakers With Aphasia Learn Everyday Sentences: A Single-Case Experimental Design.
Authors: Quique, Yina M.1 yinaquique@unm.edu, Larkin, Elissa2, Cavanaugh, Robert3, Heinemann, Allen W.2,4, Cherney, Leora R.2,4
Source: American Journal of Speech-Language Pathology. Jan2026, Vol. 35 Issue 1, p83-97. 15p.
Subject Terms: *Computer software, *Experimental design, *Learning strategies, *Comparative studies, *Speech therapy, *Evaluation, Therapeutics, Research funding, Rehabilitation of aphasic persons, Questionnaires, Probability theory, Treatment effectiveness, Descriptive statistics, Surveys, Computers in medicine, Spanish language, Patient satisfaction, User-centered system design, Confidence intervals
Geographic Terms: Spain
Abstract: Purpose: There is a critical need to develop evidence-based and accessible interventions for Spanish speakers with aphasia (SSWA). Script training is a well-established treatment that helps people with aphasia learn sentences for daily-life situations, but its evidence comes primarily from English speakers. This study aimed to examine the acceptability, usability, and preliminary efficacy of a script training intervention delivered via open-source software using adaptive distributed practice for SSWA. Method: Six SSWA participated in this single-subject multiple-baseline design. Acceptability was assessed using the Client Satisfaction Questionnaire–8 (CSQ8), usability was assessed using the System Usability Scale (SUS), and preliminary efficacy was evaluated based on learning a set of 45 scripted sentences from a sentence repository developed by stakeholders using Bayesian generalized mixed-effects models. The treatment spanned 6 weeks with a combination of synchronous and asynchronous practice. Results: The group mean in the CSQ-8 and SUS indicated that participants considered the software-based treatment acceptable and usable. Statistical models indicated robust evidence for immediate and sustained treatment effects throughout treatment. The estimated number of sentences gained for the average participant was 31, ranging from 21 to 42 (out of 45 treated sentences). Conclusions: We adapted an evidence-based treatment for SSWA, script training, and delivered it using software-based adaptive distributed practice. We found excellent usability, acceptability, and preliminary efficacy of script training treatment using open-source software. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of American Journal of Speech-Language Pathology is the property of American Speech-Language-Hearing Association and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: ehh
DbLabel: Education Research Complete
An: 190920652
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Using Open-Source Software to Help Spanish Speakers With Aphasia Learn Everyday Sentences: A Single-Case Experimental Design.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Quique%2C+Yina+M%2E%22">Quique, Yina M.</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> yinaquique@unm.edu</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Larkin%2C+Elissa%22">Larkin, Elissa</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Cavanaugh%2C+Robert%22">Cavanaugh, Robert</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Heinemann%2C+Allen+W%2E%22">Heinemann, Allen W.</searchLink><relatesTo>2,4</relatesTo><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Cherney%2C+Leora+R%2E%22">Cherney, Leora R.</searchLink><relatesTo>2,4</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22American+Journal+of+Speech-Language+Pathology%22">American Journal of Speech-Language Pathology</searchLink>. Jan2026, Vol. 35 Issue 1, p83-97. 15p.
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: *<searchLink fieldCode="DE" term="%22Computer+software%22">Computer software</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Experimental+design%22">Experimental design</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Learning+strategies%22">Learning strategies</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Comparative+studies%22">Comparative studies</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Speech+therapy%22">Speech therapy</searchLink><br />*<searchLink fieldCode="DE" term="%22Evaluation%22">Evaluation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Therapeutics%22">Therapeutics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Research+funding%22">Research funding</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Rehabilitation+of+aphasic+persons%22">Rehabilitation of aphasic persons</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Questionnaires%22">Questionnaires</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Probability+theory%22">Probability theory</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Treatment+effectiveness%22">Treatment effectiveness</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Descriptive+statistics%22">Descriptive statistics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Surveys%22">Surveys</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Computers+in+medicine%22">Computers in medicine</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish+language%22">Spanish language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Patient+satisfaction%22">Patient satisfaction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22User-centered+system+design%22">User-centered system design</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Confidence+intervals%22">Confidence intervals</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Spain%22">Spain</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Purpose: There is a critical need to develop evidence-based and accessible interventions for Spanish speakers with aphasia (SSWA). Script training is a well-established treatment that helps people with aphasia learn sentences for daily-life situations, but its evidence comes primarily from English speakers. This study aimed to examine the acceptability, usability, and preliminary efficacy of a script training intervention delivered via open-source software using adaptive distributed practice for SSWA. Method: Six SSWA participated in this single-subject multiple-baseline design. Acceptability was assessed using the Client Satisfaction Questionnaire–8 (CSQ8), usability was assessed using the System Usability Scale (SUS), and preliminary efficacy was evaluated based on learning a set of 45 scripted sentences from a sentence repository developed by stakeholders using Bayesian generalized mixed-effects models. The treatment spanned 6 weeks with a combination of synchronous and asynchronous practice. Results: The group mean in the CSQ-8 and SUS indicated that participants considered the software-based treatment acceptable and usable. Statistical models indicated robust evidence for immediate and sustained treatment effects throughout treatment. The estimated number of sentences gained for the average participant was 31, ranging from 21 to 42 (out of 45 treated sentences). Conclusions: We adapted an evidence-based treatment for SSWA, script training, and delivered it using software-based adaptive distributed practice. We found excellent usability, acceptability, and preliminary efficacy of script training treatment using open-source software. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of American Journal of Speech-Language Pathology is the property of American Speech-Language-Hearing Association and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=ehh&AN=190920652
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1044/2025_AJSLP-24-00550
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 15
        StartPage: 83
    Subjects:
      – SubjectFull: Computer software
        Type: general
      – SubjectFull: Experimental design
        Type: general
      – SubjectFull: Learning strategies
        Type: general
      – SubjectFull: Comparative studies
        Type: general
      – SubjectFull: Speech therapy
        Type: general
      – SubjectFull: Evaluation
        Type: general
      – SubjectFull: Therapeutics
        Type: general
      – SubjectFull: Research funding
        Type: general
      – SubjectFull: Rehabilitation of aphasic persons
        Type: general
      – SubjectFull: Questionnaires
        Type: general
      – SubjectFull: Probability theory
        Type: general
      – SubjectFull: Treatment effectiveness
        Type: general
      – SubjectFull: Descriptive statistics
        Type: general
      – SubjectFull: Surveys
        Type: general
      – SubjectFull: Computers in medicine
        Type: general
      – SubjectFull: Spanish language
        Type: general
      – SubjectFull: Patient satisfaction
        Type: general
      – SubjectFull: User-centered system design
        Type: general
      – SubjectFull: Confidence intervals
        Type: general
      – SubjectFull: Spain
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Using Open-Source Software to Help Spanish Speakers With Aphasia Learn Everyday Sentences: A Single-Case Experimental Design.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Quique, Yina M.
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Larkin, Elissa
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Cavanaugh, Robert
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Heinemann, Allen W.
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Cherney, Leora R.
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Text: Jan2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 10580360
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 35
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: American Journal of Speech-Language Pathology
              Type: main
ResultId 1