Text this: Immigrant communities, core group teachers, and their role in shaping the image of local education systems