Text this: Intrinsic traits, social context, and local environment shape home range size and fidelity of sleepy lizards.