Text this: A stochastic model of radiation-induced bone marrow damage