NOTE OF APPRECIATION / NOTE DE RECONNAISSANCE. (Canadian Journal of Fisheries & Aquatic Sciences, 2012)