Independent Reading in the Exploratory Spanish Classroom: Who Is Missing from the Picture of 'Typical' Second Language Reading Development?

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Independent Reading in the Exploratory Spanish Classroom: Who Is Missing from the Picture of 'Typical' Second Language Reading Development?
Language: English
Authors: Erin Elizabeth Fell
Source: ProQuest LLC. 2024Ph.D. Dissertation, Georgetown University.
Availability: ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, MI 48106. Tel: 800-521-0600; Web site: http://www.proquest.com/en-US/products/dissertations/individuals.shtml
Peer Reviewed: N
Page Count: 350
Publication Date: 2024
Document Type: Dissertations/Theses - Doctoral Dissertations
Education Level: Elementary Education
Descriptors: Second Language Instruction, Second Language Learning, Reading Difficulties, Native Language, English, Spanish, Summer Programs, Video Technology, FLES, Elementary School Students, Teaching Methods, Task Analysis, Reading Material Selection, Reading Aloud to Others, Bilingualism, Reading Instruction, Reading Skills, Independent Reading
ISBN: 979-83-8234-642-7
Abstract: In the United States, research on reading difficulties is predominantly carried out by scholars who project findings on L1 English reading difficulty to generalized difficulty in learning a second language (L2; e.g., Galuschka et al., 2020; Shaywitz & Shaywitz, 2020; cf. Sparks, 2023). This research extrapolation creates a negative feedback loop (Sparks, 2016; Wight, 2015) in which more students with reading and learning difficulties are excluded from L2 study (see Cioe-Pena, 2020; Ritz & Sherf, 2021) and are, as a result, understudied. This dissertation aims to address this issue by conducting a series of paired case studies with American L1 English early elementary learners of Spanish as they participated in an independent reading task tracking their L2 reading development over time within an Exploratory L2 program (Pufahl & Rhodes, 2008, 2011). Participants were aged seven to eight years old and received approximately 700 minutes of task-based (Ellis & Shintani, 2013) L2 instruction over the course of an L1 eight-week summer camp. Participants were video-recorded selecting and reading L2 books aloud (framed as a bilingual "storytime" task). Participants' reading sessions were coded for accuracy (word and syllable decoding) and each participant diagnosed with a learning difficulty (N = 4) was analyzed in comparison to a typically developing reader (N = 4) of comparable background to illustrate differences in L2 reading development over the course of the summer camp's Exploratory L2 Spanish program. Results for case participants were triangulated with academic reports to shed additional light on their L1 reading accuracy. An analysis of the participants' book selection behaviors indicated that those with learning difficulties selected books that were more--and more variably--difficult (Edmunds & Bauserman, 2006; Merga & Roni, 2017) and that L2 book selection strategy instruction may be needed. Though the participants with learning difficulties did not decode their selected L2 books with as much accuracy as their typically developing peers did, their decoding errors patterned in similar ways, indicating that their instructional needs manifest in the same focal areas as their typically developing peers. Pedagogical and research implications are discussed in relation to error loci to inform future work with young, beginner L2 learners with learning difficulties. [The dissertation citations contained here are published with the permission of ProQuest LLC. Further reproduction is prohibited without permission. Copies of dissertations may be obtained by Telephone (800) 1-800-521-0600. Web page: http://www.proquest.com/en-US/products/dissertations/individuals.shtml.]
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2024
Access URL: https://gateway.proquest.com/openurl?url_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation&res_dat=xri:pqm&rft_dat=xri:pqdiss:31147694
Accession Number: ED653421
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: ED653421
AccessLevel: 3
PubType: Dissertation/ Thesis
PubTypeId: dissertation
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Independent Reading in the Exploratory Spanish Classroom: Who Is Missing from the Picture of 'Typical' Second Language Reading Development?
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Erin+Elizabeth+Fell%22">Erin Elizabeth Fell</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22ProQuest+LLC%22"><i>ProQuest LLC</i></searchLink>. 2024Ph.D. Dissertation, Georgetown University.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, MI 48106. Tel: 800-521-0600; Web site: http://www.proquest.com/en-US/products/dissertations/individuals.shtml
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: N
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 350
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Dissertations/Theses - Doctoral Dissertations
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Elementary+Education%22">Elementary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Instruction%22">Second Language Instruction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Difficulties%22">Reading Difficulties</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Native+Language%22">Native Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English%22">English</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish%22">Spanish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Summer+Programs%22">Summer Programs</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Video+Technology%22">Video Technology</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22FLES%22">FLES</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Elementary+School+Students%22">Elementary School Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+Methods%22">Teaching Methods</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Task+Analysis%22">Task Analysis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Material+Selection%22">Reading Material Selection</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Aloud+to+Others%22">Reading Aloud to Others</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Bilingualism%22">Bilingualism</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Instruction%22">Reading Instruction</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Reading+Skills%22">Reading Skills</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Independent+Reading%22">Independent Reading</searchLink>
– Name: ISBN
  Label: ISBN
  Group: ISBN
  Data: 979-83-8234-642-7
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: In the United States, research on reading difficulties is predominantly carried out by scholars who project findings on L1 English reading difficulty to generalized difficulty in learning a second language (L2; e.g., Galuschka et al., 2020; Shaywitz & Shaywitz, 2020; cf. Sparks, 2023). This research extrapolation creates a negative feedback loop (Sparks, 2016; Wight, 2015) in which more students with reading and learning difficulties are excluded from L2 study (see Cioe-Pena, 2020; Ritz & Sherf, 2021) and are, as a result, understudied. This dissertation aims to address this issue by conducting a series of paired case studies with American L1 English early elementary learners of Spanish as they participated in an independent reading task tracking their L2 reading development over time within an Exploratory L2 program (Pufahl & Rhodes, 2008, 2011). Participants were aged seven to eight years old and received approximately 700 minutes of task-based (Ellis & Shintani, 2013) L2 instruction over the course of an L1 eight-week summer camp. Participants were video-recorded selecting and reading L2 books aloud (framed as a bilingual "storytime" task). Participants' reading sessions were coded for accuracy (word and syllable decoding) and each participant diagnosed with a learning difficulty (N = 4) was analyzed in comparison to a typically developing reader (N = 4) of comparable background to illustrate differences in L2 reading development over the course of the summer camp's Exploratory L2 Spanish program. Results for case participants were triangulated with academic reports to shed additional light on their L1 reading accuracy. An analysis of the participants' book selection behaviors indicated that those with learning difficulties selected books that were more--and more variably--difficult (Edmunds & Bauserman, 2006; Merga & Roni, 2017) and that L2 book selection strategy instruction may be needed. Though the participants with learning difficulties did not decode their selected L2 books with as much accuracy as their typically developing peers did, their decoding errors patterned in similar ways, indicating that their instructional needs manifest in the same focal areas as their typically developing peers. Pedagogical and research implications are discussed in relation to error loci to inform future work with young, beginner L2 learners with learning difficulties. [The dissertation citations contained here are published with the permission of ProQuest LLC. Further reproduction is prohibited without permission. Copies of dissertations may be obtained by Telephone (800) 1-800-521-0600. Web page: http://www.proquest.com/en-US/products/dissertations/individuals.shtml.]
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: URL
  Label: Access URL
  Group: URL
  Data: <link linkTarget="URL" linkTerm="https://gateway.proquest.com/openurl?url_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation&res_dat=xri:pqm&rft_dat=xri:pqdiss:31147694" linkWindow="_blank">https://gateway.proquest.com/openurl?url_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:dissertation&res_dat=xri:pqm&rft_dat=xri:pqdiss:31147694</link>
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: ED653421
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=ED653421
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 350
    Subjects:
      – SubjectFull: Second Language Instruction
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Difficulties
        Type: general
      – SubjectFull: Native Language
        Type: general
      – SubjectFull: English
        Type: general
      – SubjectFull: Spanish
        Type: general
      – SubjectFull: Summer Programs
        Type: general
      – SubjectFull: Video Technology
        Type: general
      – SubjectFull: FLES
        Type: general
      – SubjectFull: Elementary School Students
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching Methods
        Type: general
      – SubjectFull: Task Analysis
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Material Selection
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Aloud to Others
        Type: general
      – SubjectFull: Bilingualism
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Instruction
        Type: general
      – SubjectFull: Reading Skills
        Type: general
      – SubjectFull: Independent Reading
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Independent Reading in the Exploratory Spanish Classroom: Who Is Missing from the Picture of 'Typical' Second Language Reading Development?
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Erin Elizabeth Fell
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: isbn-print
              Value: 979-83-8234-642-7
          Titles:
            – TitleFull: ProQuest LLC
              Type: main
ResultId 1