Text this: Blending AI and Instructor Feedback in EFL Writing