Constrained Agency and the Structures of Educational Choice: Evidence from New York City - Rebecca Shmoys; Sierra McCormick; Douglas Ready (Educational Evaluation and Policy Analysis, 2026)