Text this: Humanizing Language Policy Praxis