Text this: Receptive Publics in Colonial Contexts