Text this: The concept of relative non-locality