Corrigendum: Photon number statistics uncover the fluctuations in non-equilibrium lattice dynamics. - Esposito M; Titimbo K; Zimmermann K; Giusti F; Randi F; Boschetto D; Parmigiani F; Floreanini R; Benatti F; Fausti D (Nature communications, 2016)