Molecular dynamics simulation dataset of a kinesin on tubulin heterodimers in electric field. - Průša J; Cifra M (Data in brief, 2023)