Text this: Considerations and recommendations for collaborative research networks in epidemiology