Text this: Generalizability Analyses with a Partially Nested Trial Design