Text this: Insights into the molecular, optical, thermal, and spectroscopic properties of a novel copper(II) oxalate-organic ligand complex